1954, 22 octobre, France, Lewarde

Dans le bois d’Erchin Casimir Starovsk a rencontré à 15 h 30, un être étrange, de petite taille, qui avait une silhouette volumineuse, de grands yeux obliques et le corps couvert de fourrure.

(Anatomy 143) (Jacques Vallée: « Chronique des apparitions ET » – DENOEL 1972 – COLL. J’AI LU – p. 280) … qui datent au 14 octobre

Complètement recouvert de poils, les yeux ovales, le blanc sortant considérablement des orbites. Le nez écrasé à la base. Il avait une sorte de calotte sur la tête avec un bourrelet autour du front, duquel s’échappaient de très longs poils. Ils ne semblait pas avoir de doigts et ses mains luisantes et fermées tenaient deux « tiges métalliques » de 30 cm environ. Casimir Stawski entendit un bruit de branches brisées: il aperçoit alors au milieu d’un fourré deux tubes brillant comme du nickel. Il s’approche et distingue alors la crinière fauve, puis l’humanoïde. qui s’approche sans parler. Casimir s’enfuit à toutes jambes.

M. FIGUET/ J.L. RUCHON: « Ovni, Premier dossier complet… » éd. Alain Lefeuvre 1979, p. 195