1954, 14 novembre, Italie, Isola (La Spezia)

Un fermier du nom d’Amerigo Lorenzini se trouva en présence d’un engin brillant qui avait la forme d’un cigare. Inquiet il se dissimula derrière un pan de mur. Après un moment, trois petits hommes descendent. Ils portent un vêtement aux reflets métalliques. Ils semblent chercher quelque chose, puis ils tombent en arrêt devant un clapier, tâtent les lapins tout en émettant des bruits qui ressemblent à un langage. Amerigo qui a peur de se faire voler, court chercher un fusil et les couche en joue. Les petits êtres se tournent vers lui, Amerigo sent une étrange faiblesse l’envahir et son arme lui échappe pendant que les intrus se saisissent de quelques lapins. Ils remontent dans leur cigare qui s’envole en laissant derrière lui une traînée brillante.

Jean FERGUSON : « Tout sur les soucoupes volantes » éd. ; Leméac, Ottawa, 1972, p.196

Les lapins de Lorenzini furent enlevés de leur clapier sous son nez par de petits êtres descendus d’un cigare et revêtus de scaphandres métalliques. Il avait couru chercher son fusil pour défendre son bien: son arme lui sembla devenir de plus en plus lourde, le coup qu’il voulut tirer ne partit pas. Il ne put crier ni bouger et lâcha le fusil. Quand le cigare fut parti, laissant un sillage éblouissant, Lorenzini retrouva ses esprits et son fusil. Il pressa la gâchette et le coup partit, trop tard!

Henry DURRANT: « Premières Enquêtes sur les Humanoïdes ET » – Laffont 1977 – p. 100