1979, 4 mars, URSS, Chernyakhov

Alexander Podkopaev rentrait du foin dans la grange lorsqu’il aperçut au sommet d’une colline distante de 500m, deux dômes brillants. Sous une impulsion soudaine il posa sa fourche et se mit à courir dans leur direction. Il était encore à une centaine de mètres quand il vit l’un des dômes se couvrir d’une lueur violette et s’élever verticalement dans l’air puis s’éloigner à vitesse fantastique. Malgré son inquiétude, mais poussé par la curiosité, utilisant des couverts et rampant le long des taillis, l’étudiant (en vacances dans la datcha de ses parents) parvint sans encombre à quelques dizaines de mètres de l’objet qui n’était pas posé au sol, mais flottait à un mètre de hauteur environ. « Je n’en cru pas mes yeux. C’était trop fou pour être crédible. Devant moi, quatre créatures naines se tenaient devant la soucoupe. Elles avaient les bras et un buste d’une taille à peu près normale, mais des jambes minuscules. Ils étaient accroupis près de l’engin et semblaient occuper à étaler des objets métalliques brillants sur le sol. Ils portaient des combinaisons grises parsemées de petits points noirs et un casque conique de couleur bleu argent. Une sorte de masque respiratoire couvrait le bas de leur visage et de grosses lunettes dissimulaient les yeux. Tout à coup ils se tournèrent dans ma direction. L’un d’eux leva un bras. Il était si long qu’il doublait presque sa taille. Ils ramassèrent les objets et j’avais l’impression qu’ils rentraient dans l’engin à travers les parois. Je les vis encore quelques instants dans le dôme par transparence. Une lueur verte recouvrit l’engin et il ne tarda pas à décoller. »

J.-L. B. – Nostra – 23.7.1980