1969, mars, France, Beaumont-Clermont Ferrand
Sur la colline Chanturgue Mme B. observe l’après-midi, trois petites formes humaines. Elles sont de teinte grise uniforme et « ramassées ». Les trois gnomes ne touchent pas le sol et semblent sautiller plusieurs fois avant de se déporter horizontalement d’un seul coup, puis elles reviennent à leur place primitive, toujours sans entrer en contact avec le sol incliné. Ces trois silhouettes font ces manoeuvres avec ensemble pendant 3 à 4 minutes, puis disparaissent littéralement sur un mouvement horizontal vers l’avant. (suite : octobre 1969, même endroit)
M. FIGUET/ J.L. RUCHON: « Ovni, Premier dossier complet… » éd. Alain Lefeuvre 1979, p. 125 et 325