1956, juin, France, Feyzin
Roland X. roule à vélo et en sortant d’un chemin creux vers 6 heures du matin, il aperçoit un objet brillant au sol, objet qui ressemble à un chapeau de cuir de mineur. Le corps principal dont la partie la plus sombre est cachée par la végétation est surmonté d’une sorte de cockpit. Il observe sans oser se rapprocher. Soudain il aperçoit un être gris, robuste d’épaules, de la taille d’un enfant de 9 ans, revêtu d’un scaphandrier, qui de déplace sans hâte. Il disparaît aux yeux du témoin sans qu’il puisse dire comment. Puis l’objet s’élève, décrit une spirale, s’incline et s’éloigne dans le silence le plus absolu. Le témoin dit qu’entre l’objet et lui il y avait une énergie qui le paralysait et le forçait à détourner le regard. Ensuite il avait du mal à pédaler.
M. FIGUET/ J.L. RUCHON: « Ovni, Premier dossier complet… » éd. Alain Lefeuvre 1979, p. 225