1975, 12 janvier, USA, New Jersey, North Hudson Park

Après la fermeture de sa boutique le soir, George O’Barski rentre chez lui en voiture en passant par le North Hudson Park.

La radio de bord se met à craquer, des parasites. Assez bas dans le ciel un objet lumineux dépasse la voiture en bourdonnant et s’arrête à 3 m du sol et amorce sa descente.

O’Barski observe un vaisseau de 9 m de long illuminé d’une rangée de fenêtres. Une porte s’ouvre livrant passage à une dizaine de petits être encapuchonnés en tenues de sport d’hiver, tous de la même couleur. Ils descendent par une sorte d’échelle.

Sans lui prêter attention ils creusent le sol, ramassent de la terre, des racines, des feuilles qu’ils mettent dans des sacs avant de rapidement retourner à l’ovni qui décolle et disparaît rapidement.

Le lendemain O’Barski trouve les traces au sol. Budd Hopkins qui a recueilli ce témoignage, a retrouvé un autre témoin de l’événement :

Bill Pawlowski, portier d’un immeuble proche a été intrigué par des lumières émanant d’une grosse masse sombre. La famille Wamsley serait sortie dans la rue pour contempler le spectacle. Frank Gonzales quant à lui rapporte un incident identique survenu une semaine plus tôt.